2026年5月28日,知名法律媒体《商法》(China Business Law Journal)公布了“商法卓越律所大奖2026”榜单。己任律师事务所深耕法律服务领域,凭借过去一年卓越的专业表现与良好的业内口碑,荣登“知识产权(专利)”、“知识产权(商业秘密)”、“跨境仲裁”三项榜单。
值得一提的是,"知识产权(商业秘密)"榜单系己任首次上榜,这是对己任在商业秘密保护领域专业实力的充分肯定,也是对己任多年来在该领域持续深耕的高度认可。未来,己任将继续秉持专业、精进的服务理念,不断深耕细作,为客户提供更加优质、全面的法律服务。


知识产权(专利)
Intellectual Property (Patent)

己任知产专利团队为国内外客户提供全方位的法律服务,包括专利申请、专利诉讼、专利布局、企业专利策略咨询、技术许可与转让等。团队律师善于处理涉及反垄断调查和标准化制定程序等复杂争议,在专利许可谈判中极具洞察力,能够有效地、最大限度地保护客户的利益。近年来己任专利团队屡获钱伯斯、The Legal 500、ALB等国际权威法律评级机构认可。己任曾代理珠海冠宇在与ALT的锂电池发明专利侵权诉讼中成功实现二审改判,从一审被判赔3000万元到终审认定不构成侵权,驳回对方全部诉讼请求;亦曾代理卓胜微针对日本村田制作所的相关专利提起无效宣告请求,为客户赢得了关键性胜利。在涉外专利案件方面,己任在最高人民法院代理全球领先农化企业FMC公司取得翻案胜诉,针对马库什权利要求修改规则,明确了马库什权利要求的修改规则,并确认了与终产物具有紧密关联的中间体马库什权利要求可以进行适应性修改的规则,为专利确权程序中马库什权利要求的可接受修改情形提供了重要的司法指引。

知识产权(商业秘密)
Intellectual Property (Trade secret)

己任知产商业秘密保护团队有能力帮助客户为其商业机密设计多层次保护策略,包括具有选择性的刑事/行政诉讼组合以及基于案件事实的民事诉讼。近年来己任商业秘密团队屡获钱伯斯、The Legal 500等国际权威法律评级机构认可。己任曾代理中种国际种子有限公司,就核心亲本品种遭非法获取一案,创新性地并行主张侵害技术秘密与侵害植物新品种权双重保护,主张超过1亿元的惩罚性赔偿,为种业知识产权保护开拓了新路径;亦曾代理STANDARD FIBER旗下英特斯特公司成功应对竞争对手发起的商业秘密侵权诉讼,通过系统化的抗辩策略最终促使对方主动全部撤诉。

跨境仲裁
Cross-Border Arbitration

己任争议解决团队经验丰富,尤其擅长处理复杂的金融、国际贸易、建设工程、跨境交易纠纷以及破产案件。团队律师善于统筹运用诉讼、仲裁、行政程序等多种手段,为客户设计兼顾法律效果与商业目标的整体解决方案。近年来己任争议解决团队屡获钱伯斯、The Legal 500、LEGALBAN、Benchmark国际权威法律评级机构认可。己任曾代理某海外承包商央企处理一起横跨四国、涉案标的近亿美元的光伏电站国际仲裁及保函欺诈平行案件,统筹ICC仲裁与国内诉讼程序,实现保函未被索兑、基础合同下足额获赔的全面胜诉;亦曾代理某中字头外海承包商在五天内获得北京市金融法院就独立保函签发的审前禁令,最终促成和解,成功实现客户商业目标;近期己任在一个标的30亿人民币的投资争议涉外仲裁中为客户取得重大有利的进展。
己任律师事务所的跨境仲裁服务得到了客户的满意评价:“己任团队工作热情高,态度认真,专业性强,展现了较高的综合能力。”客户推荐合伙人冯婧,赞扬她在跨境争议解决领域经验丰富,并且善于结合跨境业务的特点制定有针对性的解决方案。








